Une soumission aux modes

Depuis quelques années, contrairement à un usage bien ancré, le Salon du livre ancien de Paris se nomme Le Salon du livre rare, une traduction littérale de l’anglais et de l’américain ! Qu’en aurait pensé André Malraux ? Sans être vieux jeu, on peut affirmer que la culture française est une réalité. Il est vrai…